Race Media

MSIG 香港50越野跑系列賽日程

2017年10月21日	MSIG 港島50
2017年12月1日	MSIG 大嶼山垂直千米競速賽
2017年12月3日	亞洲Skyrunning冠軍賽暨MSIG 大嶼山 50
2018年2月10日	MSIG 西貢 50

MSIG香港50系列賽山頂揭幕

美國跑手Andrews以20秒優勢奪冠台灣周青摘銀

【香港 – 10月21日】MSIG香港50越野跑系列賽開鑼，首站香港島50賽事在秋意漸濃的清晨準時於山頂廣場開跑，並順利完賽。是次賽事吸引了眾多來自各地的越野跑愛好者來港參戰，最後由美國選手Justin Andrews以20秒的優勢勇奪50公里全場總冠軍並創造了新的賽道紀錄（4小時41分36秒），台灣越野新星周青則以4小時41分56秒傲人成績摘銀。女子組冠軍則由紐西蘭跑手Marie Mcnaughton以5小時56分19秒獲得。而於24公里賽事中得到男女子組冠軍的是美國選手Sam Fletcher和英國選手Lauren Gibson，完賽時間分別為2小時59秒及2小時28分23秒。

獲得MSIG港島50總冠軍殊榮的是來自WAA 隊的美國選手Justin Andrews，以4小時41分36秒的成績完賽。他表示今次比賽是一場激戰：「整個賽事的前半段感覺很好，直到後來難度便開始提高了。前半段我與亞軍的周青一直都是肩並肩，直到後來才勉強超過他大約1至2分鐘，但其實較量之間我曾想過放棄，覺得亞軍也不錯，若不是有人告訴我，我們的距離只有一分鐘差距，我想我也不能堅持到最後。」對於今次的賽道，他也非常滿意：「前半段跑得很舒服，當時的體能比較好，而且風景很美，家人和朋友又在賽道旁替我加油，讓我感覺非常好。」

緊隨其後的是來自Salomon Taiwan隊的周青，他以4小時41分56秒的時間奪得MSIG港島50的亞軍，與冠軍Justin Andrews僅有20秒的差距。雖然失落冠軍，但周青仍然享受比賽過程：「今次比賽賽道非常好跑，但後來因為來不及補給導致血糖變低，所以在最後一公里的時候落後了一點，Justin是一位很好的對手，和他較量令比賽變得更加有趣，也讓我更有力氣繼續衝刺。」同時，他已經計劃好往後的訓練策略：「我參加50公里賽事快兩年了，希望可以在速度和耐力上打好基礎，以後我會增加長距離訓練，提升自己的耐力，相信之後的成績會越來越好。」將會首次出戰11月11日的MSIG台灣動感亞洲50賽事的他期待可以刷新紀錄，繼續挑戰自己。

來自愛爾蘭的跑手Kelvin Fs 以4小時52分33秒的成績奪得50公里季軍。賽後他分享道：「這應該是我第一次在香港參與50公里的賽事，今天還遇到了實力很強的台灣選手周青，可以與國際選手互相認識、交流實在太好了。」他對今天的天氣和賽道都很滿意：「我在香港島居住，所以賽道的第一部分我很熟悉，但第二個補給站開始就是十分新鮮的體驗了。特別是35公里後，賽道慢慢變得困難，必須要保持一定的速度才可以穩定發揮。今次的賽道風景很漂亮，加上天氣很好、濕度不高，我非常享受。 」

榮獲女子組五十公里賽事冠軍的是來自Gone Running隊的紐西蘭選手Marie Mcnaughton，完賽時間為5小時56分19秒。儘管這已經是她第二次奪得MSIG港島50冠軍，但仍表示今次奪冠並不容易：「今年的賽道有些變化，前半部分是我熟悉的路線，所以也特別喜歡這段路程，但後半部分就變得很具挑戰性了。雖然今次未能打破自己的紀錄，但我仍然十分滿意這個成績，也很享受比賽過程！」

女子組五十公里的亞軍由台灣選手郭婉婷以6小時33分38秒的時間奪得。第一次參加MSIG港島50的她對自己的成績非常滿意：「今次比賽我準備了三個月，所以賽前就一直在期待了。比賽的前半段跑起來不是特別辛苦，但40公里之後的賽道難度提高，遇上了我最不擅長的上坡路，所以在跑後半段的時候很不適應，可是整體來說我覺得自己發揮得很好。」談到台灣與香港賽道的不同之處，她說：「台灣的賽道講求技巧，而香港的除了技巧外，還需要配速和耐力。」她更向我們表示自己將會報名參加2018年2月舉行的MSIG西貢50，期待可以在比賽好好欣賞香港的美景。

法國選手Emilie Saint-pé以6小時42分的成績奪得女子組50公里季軍。對於這次的比賽，她說：「我至少有三、四年的時間沒參加過長距離的越野跑了，所以對這次的結果非常滿意。許多人告訴我，大部份選手開跑時的速度都很快，所以這次我特意在比賽前半部份放慢腳步，讓自己可以欣賞到香港美麗的風景。另外，我認為賽事組織得很完美，賽程中間有足夠的補給站，可以減輕跑手的負擔。我非常高興能參加這次比賽。」

二十四公里賽事選手表現同樣出色。男子組冠軍由美國選手Sam Fletcher以2小時59秒的成績奪得。他表現得很激動，並坦言說：「我以往兩次參賽均獲得第三名，今年終於可以奪冠，感到非常開心！而且，今天的天氣比前兩年好，溫度較低，也比較潮濕，跑起來輕鬆一點。上坡的時候，我被一個速度很快的選手超越了，當時我以為自己會得第二名，但原來他是五十公里賽事的跑手，所以我非常意外可以奪冠。」同時，他表示很喜歡是次賽道的前半部分：「我住在中環，平日也會在附近訓練，所以十分熟悉這裏的地形，這對我參與今次比賽很有利。」

來自英國TEAM UGLOW ASIA的選手Lauren Gibson以2小時28分23秒得到二十四公里女子組賽事冠軍。對於自己參加第二次越野跑比賽便奪得佳績，她顯得十分興奮：「我開始越野跑只有一個月左右，但我以往有參加三項鐵人訓練，這對我的幫助很大。」她也非常喜歡今次的賽道：「下坡的部份技術要求很高，我非常喜歡！風景，天氣，賽道幾乎完美，整個賽事也組織非常好。明年我肯定會再參與的，更會考慮嘗試挑戰50公里賽事！」

香港本地選手的實力亦不容少覷，其中，李偉堅及張敏怡分別打進五十公里賽事男女子組別的前十名，成為香港區的男女子冠軍。二人將獲邀到泰國清邁參加12月17日MSIG泰國動感亞洲50，比賽名額及住宿費用全免。

在冠名贊助商MSIG (三井住友保險)大力支持下，香港50系列賽的主辦單位動感亞洲將推出首個為香港跑手而設的越野精英特訓計劃。於香港出生的參賽者需參加至少2場MSIG 香港50系列賽的50公里賽事，累積分數最高的男﹑女跑手就可獲得為期五個月的MSIG 動感亞洲越野精英特訓，兩人更可獲送至歐洲參加2018 Skyrunning世界冠軍賽。

MSIG港島50是整個HK50 越野跑系列賽的首站，共設有24公里及50公里兩個賽程，沿途不但可以飽覽香港美景，途經聶高信山時，更能看到不同面貌的石崖，包括香港島唯一現存的風水林。50公里賽事同時更是MSIG動感亞洲越野精英特訓計劃的計分賽之一 ，本地香港的優勝者會獲邀到泰國清邁參加12月17日MSIG泰國動感亞洲50，比賽名額及住宿費用全免。

24 公里賽事由港島徑之盧吉道出發至黃泥涌峽終點，賽道地勢平緩起伏，落差不大，為 MSIG 系列賽的入門賽事； 50公里賽道環繞柏架山而行，落差達到5,792米，參賽者將需要上攀2,802米，下降2,990米，更可以挑戰攀越柏架山。

「MSIG 香港50越野跑系列賽」由動感亞洲活動舉辦，榮獲MSIG(三井住友)保險冠名贊助，並感謝（排名不分先後） Action X Store、Skyrunner National Series China、HOKA one one、Bonaqua飛雪、Plantronics、C3fit、Camelbak、Royale International、日本秋祭（香港）、AroundDB、地捫、ITRA、UTMB Qualifying Race 2017、East Bali Cashews、Oldham Li & Nie Lawyers和動感亞洲基金會的大力支持。

 

比賽成績

MSIG 香港50越野跑系列賽 -香港島

50公里男子組首5名

姓名 – 國籍 – 隊伍 – 時間

1. Justin Andrews – 美國 – WAA Team – 04:41:36

2. 周青 – 台灣 – Solomon Taiwan – 04:41:56

3. Kelvin Fs – 愛爾蘭 – 04:52:33

4. John Ellis – 澳洲 – Gone Running – Joint Dynamics – 05:06:31

5. Brian Mcflynn – 愛爾蘭 – GR/JD – 05:10:18

 

50公里女子組首5名

姓名 – 國籍 – 隊伍 – 時間

1. Marie Mcnaughton – 紐西蘭 – Gone Running – 05:56:19

2. 郭婉婷 – 台灣 – 06:33:38

3. Emilie Saint-pé  – 法國 – 06:42:00

4. Cheung Man Yee – 香港 – 06:55:43

5. Ngar Ting Denise Ying – 英國 – 07:19:41

 

24公里男子組首5名

姓名 – 國籍 – 隊伍 – 時間

1. Sam Fletcher – 美國 – 02:00:59

2. James Park – 紐西蘭 – 02:03:05

3. 徐志堅 – 香港 – 02:07:38

4. Thomas Kitwood – 英國 – VSA – 02:12:07

5. Christian Secci – 意大利 – 02:13:05

 

24公里女子組首5名

姓名 – 國籍 – 隊伍 – 時間

1. Lauren Gibson – 英國 – TEAM UGLOW ASIA - 02:28:23

2. Angelika Hahn – 德國 – 02:29:25

3. Kae Nozaki – 日本 – 02:33:27

4. Juliane Lacroix – 加拿大 – 02:34:23

5. Shirley Gill – 加拿大 – 02:43:39

賽事信息

賽事名稱	MSIG 香港50越野跑系列賽﹣ MSIG 港島50
日期	2017年10月21日 (星期六)
時間	早上7時開始
地點	香港島山頂廣場
終點	香港島黃泥涌峽兒童遊樂場
距離	24公里 和 50公里
網站	http://www.actionasiaevents.com/

 

賽事詳情請見：

www.actionasiaevents.com

www.facebook.com/ActionAsiaEvent/

www.instagram.com/actionasiaevents/

www.twitter.com/ActionAsiaEvent

www.youtube.com/user/ActionAsiaEvents

www.weibo.com/actionasiaevent

關於MSIG動感亞洲越野精英特訓計劃

在冠名贊助商MSIG (三井住友保險)大力支持下，MSIG香港50系列賽的主辦單位動感亞洲將推出首個為香港跑手而設的越野精英特訓計劃。系列賽累積分數最高的男﹑女本地跑手就可獲得為期五個月的MSIG 動感亞洲越野精英特訓 ，兩人更可獲送至歐洲參加2018 Skyrunning世界冠軍賽。

關於MSIG (三井住友保險)

三井住友海上火災保險(香港)有限公司(簡稱「三井住友保險」) 早於 1855 年在香港開展業務網絡，擁有逾一百五十年歷史，一直為客戶提供多元化的一般保險方案及產品。

三井住友保險的母公司是Mitsui Sumitomo Insurance Company Limited，實力雄厚，擁有豐富的保險市場經驗及根基，並獲得國際權威評級機構給予極高信貸評級，包括標準普爾、穆迪投資等。Mitsui Sumitomo Insurance Company Limited作為全球其務遍佈每一個東盟國家的外資一般保險公司。

透過多元化的銷售渠道、與中介公司的緊密伙伴關係、及遍佈全球的業務版圖，三井住友保險致力為客戶提供全面的個人及商業保險產品，並繼續緊守其一貫信念，與客人維繫持久的關係，推動更緊密的合作。