Event Info 賽事簡介

Event Name: 活動名稱:	Hong Kong 50 WEST - Race 4 of HK50 Series 香港西部 50 – 香港50系列賽 (第4站)
Date: 日期:	March 23, 2019 (Saturday) 2019年3月23日(星期六)
Start Time: 起步時間:	8:30 am (50km) 9:00 am (25km)  上午8:30 (50公里) 上午9:00 (25公里)
Start/Finish: 起點/終點:	Shing Mun Reservoir Catchwater, Tsuen Wan (2 minutes walk from Shing Mun Pineapple Dam mini bus stop) 城門水塘引水道, 荃灣 (由城門菠蘿壩小巴總站步行2分鐘) https://goo.gl/maps/mUh4QX1xJYP2
Distance: 賽程:	25km, 50km 25公里, 50公里
Category: 賽事類別:	Trail Running and Hiking 越野跑及遠足

 

Routes, CPs cut off time, food and drink are updated. Please refer to Courses page for the details. 路線、檢查點、關門時間及飲品與食物資料已更新，請參閱比賽路線頁。

 

Online entry is now closed. Registration is available on the race pack pick counter at Action X Store Sheung Wan from 20 Mar to 22 Mar.

網上報名現已結束。3月20至22日期間,領取選手包時段於Action X Store上環仍接受報名。

 

Special Offer！ 15% discount for participants of HK50 Series 2018-2019
15% discount for entry fee will be offered to participants joining any races (HK50 - Hong Kong Island 2018/Lantau 50 2018/Sai Kung 50 2019) of our HK50 series 2018-2019. 15% discount code: LOYALHK50

2018-2019 香港50系列賽參加者可享85折優惠
凡參加任何一場 2018-2019 香港50系列賽 （港島50 2018/大嶼山50 2018/西貢50 2019），報名費可享 85折優惠。85折優惠碼：LOYALHK50

 

SHUTTLE BUS SERVICE

FROM: 

Tsuen Wan MTR  – depart 7:00 (Extra $25)

Admiralty MTR - depart 6:45 (Extra $35)

大會巴士

從以下地點出發。 

荃灣 港鐵站 - 上午7:00開出 (額外 $25)

金鐘 港鐵站 - 上午6:45開出 (額外 $35)

 

PUBLIC TRANSPORT

1 Green minibus No. 82 from Siu Wo Street, Tsuen Wan (2 minute walk from minibus stop at Pineapple Dam, Shing Mun Reservoir to Start/Finish)

2 KMB 32, 36, 40P, 40X, 46P, 46X, 46A, 47X, 48X, 73X, 234C, 273C, 273P, 278P, 278X – Get off at the bus stop Ho Fung College, Wo Yi Hop Road, and walk about 15 to Start/Finish)

 

公共交通

1       綠色專線小巴82號 – 從荃灣兆和街至城門菠蘿壩小巴站，步行2分鐘至起點。

2       乘坐九巴32, 36, 40P, 40X, 46P, 46X, 46A, 47X, 48X, 73X, 234C, 273C, 273P, 278P, 278X於和宜合道可風中學下車，步行15分鐘至起點。

 

Finisher Medal 完成牌